Gegenstück nt. Mehr anzeigen. Ehe f. Paar nt. Partie f. Treffer m. Wendungen: to have a shouting [ or Brit slanging ] match. Verbtabelle anzeigen.

I'm trying to match the wallpaper with the curtains. I'm trying to match the names on the list with the faces on the photograph. Farben aufeinander abstimmen.

Benefizspiel nt. Kricketspiel nt. Schaukampf m. Schlammschlacht f übtr abw. Schlagabtausch m. Wortgefecht nt.

Liebesheirat f. Sinn ergeben. Matchball m. Rückspiel nt. Freundschaftsspiel nt. Vorbereitungsspiel nt. Spiel nt bei Flutlicht.

Einzel nt. Weniger anzeigen. She makes herself an explicit part of the ensemble by suspending her position behind the camera for a moment and handing the young woman a cigarette, from which the work gets its title, and lighting it with a match.

The smoke, which wafts from the cigarette and which the group can smell, inevitably evokes the idea of subversion and the forbidden. Sie selbst macht sich ausdrücklich zum Teil des Ensembles, indem sie für einen Moment ihre Position hinter der Kamera aufgibt, der jungen Frau die Titel gebende Zigarette reicht und sie mit einem Streichholz entzündet.

Der Rauch, der von der Zigarette aufsteigt und an dem die Versammelten riechen evoziert unweigerlich eine Ahnung von Subversivem und Verbotenem.

The typical traditional industry for this region were the paper mills, cloth-making, mining and processing of timber, peat or the mining of graphite.

Von den traditionellen wirtschaftlichen Gebieten prosperierten hier die Papiererzeugung, die Textilproduktion, die Förderung sowie Verarbeitung von Holz und Torf oder der Abbau von Graphit.

Luigi and Giorgetta agree on their next rendezvous — she will light a match as a sign that he can come on board. Michele reminds Giorgetta of the happy times they have had together, but she rejects him.

Doch Michele überredet ihn, zu bleiben. Luigi und Giorgetta vereinbaren ihr nächstes Rendezvous — sie wird ihm mit dem Entzünden eines Streichholzes das Zeichen geben, dass er an Bord kommen kann.

Michele erinnert Giorgetta an die Stunden des gemeinsamen Glücks, doch sie weist ihn ab. Gas cooker with electrical igniter : whether the gas is lit with the integrated electrical igniter or with a match has no influence on the main function as gas cooker.

Gaskocher mit elektrischer Zündung : Ob das Gas mit dem eingebauten elektrischen Zünder oder mit einem Streichholz entflammt wird, hat keinen Einfluss auf die Hauptfunktion als Gaskocher.

Most furniture-producing companies are based in central Moravia and central and southern Bohemia.

The Czech production of pencils, matches and wooden musical instruments has a long history and enjoys a great reputation throughout the whole world.

Important companies: www. Die Möbelindustrie ist vorwiegend in Mittelmähren und Mittel- oder Südböhmen zu finden. Eine langjährige Tradition und einen guten internationalen Namen haben auch die in der Tschechischen Republik produzierten Stifte, Streichhölzer und Musikinstrumente aus Holz.

Wichtige Betriebe: www. There are six doctors who want to watch the children and to do tests. They let an electric lamp pass the eyes of the children and one doctor sticks a needle fairly deeply into one of the children and places a burning match on the hand of the little girl.

The match burns completely up and dies, but there is no sign of any sensitivity. Sechs Ärzte wollen die Kinder beobachten und Untersuchungen durchführen.

Sie lassen eine elektrische Lampe an den Augen der Kinder vorbeiführen, und einer der Ärzte sticht eines der Kinder mit einer Nadel ziemlich tief und legt ein brennendes Streichholz auf die Hand des kleinen Mädchens.

Das Streichholz brennt vollständig ab und erlischt, das Mädchen zeigt aber keinerlei Empfindlichkeit. I have a compass, a pocketknife and matches in my backpack.

I have a compass, a pocketknife, matches and a torch in my backpack. Ich habe einen Kompass, ein Taschenmesser und Streichhölzer in meinem Rucksack.

Also, when they could not participate in the Silver Wings Halloween Jungle Contest, because Sheila was already on stage as Moderateuse. With her then girls with axes in the head or burns all over his body, because too much with matches — There were woods or sulfur — played..

Or colleague, was remarkably similar in fact Bobby blowjob from Crimson Carnival. Auch, wenn sie beim Silverwings Halloween Jungle Contest nicht mitmachen konnten, da Sheila bereits als Moderateuse auf der Bühne stand.

Mit ihr dann Mädels mit Beilen im Kopf oder Brandwunden am ganzen körper, da sie zu viel mit Streichhölzern — oder waren es Schwefelhölzer — gespielt hat..

Which two directions we talking about In the direction of a deep and wide range … An assortment of different aways mostly pens, lighters, matches , key rings, USB sticks, etc.

Under the product mix commercially: de. Unter dem Produkt-Mix im Handel: de. The specified items should be placed in your checked baggage, otherwise they may be confiscated by security screening staff, for which a carrier is not liable.

Do not include in your registered baggage fragile or perishable articles, money, jewellery, silverware, negotiable papers, securities or other valuables, samples, business documents, matches or cigarette lighters and batteries.

Firearms, explosives, munitions, corrosive or highly inflammable substances, liquids and foul-smelling substances, may be carried only by previous permission and by arrangement with the carrying Company.

Waffen jeder Art, explosionsgefährliche Stoffe, Munition, korrodierende oder leicht entzündbare Stoffe, Flüssigkeiten und unangenehm riechende Stoffe können nur mit vorläufigen Vereinbarung und Zustimmung des Luftfrachtführers befördert werden.

Der im Rückgang befindliche Verbrauch an Zündhölzern und die starke asiatische Konkurrenz, hauptsächlich aus Pakistan, China und Indien, setzten der Herstellung der berühmten Schwefelhölzer aus dem Vorland des Böhmerwaldes ein Ende.

Früher nannte man diese Zündhölzer Schwefelhölzchen, da dem Zündgemisch, in welches die Köpfe der Zündhölzer getaucht wurden, neben Phosphor auch Schwefel beigegeben wurde.

Open box of waterproof matches — Stock Image Open box of waterproof matches — Stock Photo x de. These trays are complemented by utensil trays.

Here, cigar cutters and matches are stored right next to the cigars. Diese Tabletts werden von Utensilientabletts ergänzt. Dort lagern Zigarrenabschneider sowie Zündhölzer gleich neben den Zigarren.

Furthermore one should carry along : water filter for the sterilisation, sealable plastic bags. Aluminium foil, lighter and matches , clothesline, bin-liners, hard-wearing duct tape, tent for the group, water resistant pen, cabel binder, two flame gas cooker, shovel , first aid kit, gas bottle 5Kg , gas lantern, small gas cartridges ca.

Gaskartuschen ca. They feature a corrugated surface with drilled holes for optimum circulation of air. In addition, the unit features a utensils tray for storing cigar cutters and matches.

Diese Tabletts werden von einem Utensilientablett ergänzt. And Volker Albus has made one from wire and with white burning candles.

Others contributed with creations made of matches , chips, brooms, camouflage, product logos and much else besides. And the protest has long since become a bit of a parlor game, successfully propagated by jjoo design: www.

Inzwischen ist der Protest gesellschaftsfähig geworden und wird von jjoo design erfolgreich propagiert: www. Love is a flame that always needs feeding.

The Daily Relationship Horoscope is the match which every day helps you keep the flame of passion lit. Die Liebe ist eine Flamme die stets genährt werden muss.

Das Tageshoroskop für die Partnerschaft ist das Zündholz , das dabei hilft das Feuer der Leidenschaft täglich am Leben zu erhalten. It sounded like the clank of metal, and seemed to be coming nearer every moment.

He got up at once, struck a match , and looked at the time. It was exactly one clock. Es klang wie Klirren von Metall und schien mit jedem Augenblick näher zu kommen.

Er stand sofort auf, zündete ein Streichholz an und sah nach, wie spät es sei. Es war Punkt ein Uhr. Wollen Sie einen Satz übersetzen? Senden Sie uns gern einen neuen Eintrag.

Neuen Eintrag schreiben. Sprachausgabe: Hier kostenlos testen! Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren.

Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Vielen Dank! Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?

Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. English On Friday the unit was preparing for two key matches on Saturday.

English There were three matches , and it has to be said that they were quite entertaining. English The current selection that matches the details of File name and File type is displayed here.

English Please select the description that matches your situation below. English For further information, please select the description that matches your situation below.

English I can rotate by a third of a turn around the center of the triangle, and everything matches up. English You'll find the handwriting matches his, as does the sentence structure.

English I give you a candle, some thumbtacks and some matches. English We found five -- five best matches , which we call the five foundations of morality.

English The statement block following the Case clause is executed if Condition matches Expression. English Relevance: Relevance is how well a local listing matches what someone is searching for.

English It was one of the best football matches I have ever attended. English If you don't want to see matches from your browsing history, clear your browsing history.

English We should all try our best to have good football matches that we can enjoy. English Those banning orders also apply to international matches.

English Very few football fans from outside France will get tickets to the matches. English The financing structure we have at present no longer matches up to the increased demands made on it.

Mehr von bab. English matchbox house matchboxes matchday matched matched controls matched joint matched pair matched parts matched position matched set matches matching matching amplifier matching amplifiers matching bag matching blazer matching blouse matching bow matching bracelet matching chair matching chairs Weitere Übersetzungen im bab.

Galgenmännchen Galgenmännchen Lust auf ein Spiel? Oder lernst du lieber neue Wörter? Hier hast du beides in einem!